See 処女膜 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "しょじょまく" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語 生殖器", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "女性器腟開口部にある膜。" ], "id": "ja-処女膜-ja-noun-09N62nIe", "raw_tags": [ "生殖器" ] } ], "translations": [ { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "tags": [ "neuter" ], "word": "meyjarhaft" }, { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "tags": [ "neuter" ], "word": "meydómsmerki" }, { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "himéin" }, { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "scannán óchta" }, { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "dlaoi" }, { "lang": "アストゥリアス語", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "himen" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "word": "qızlıq pərdəsi" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "word": "dib" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "tags": [ "masculine" ], "word": "غِشَاء اَلْبَكَارَة" }, { "lang": "アラビア語エジプト方言", "lang_code": "arz", "roman": "ḡešāʔ el-bakāra", "tags": [ "masculine" ], "word": "غشاء البكارة" }, { "lang": "アルメニア語", "lang_code": "hy", "word": "կուսաթաղանթ" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "imene" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "діво́ча пліва́" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "гі́мен" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "hymen" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "virginal membrane" }, { "lang": "エストニア語", "lang_code": "et", "word": "hüümen" }, { "lang": "エストニア語", "lang_code": "et", "word": "neitsinahk" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "himeno" }, { "lang": "オスマン語", "lang_code": "ota", "roman": "bekâret", "word": "بكارت" }, { "lang": "オスマン語", "lang_code": "ota", "roman": "bikr, bikir", "word": "بكر" }, { "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "imèn" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "tags": [ "neuter" ], "word": "maagdenvlies" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "tags": [ "neuter" ], "word": "hymen" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "himen" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "hime" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "tags": [ "masculine" ], "word": "παρθενικός υμένας" }, { "lang": "クメール語", "lang_code": "km", "roman": "sɑntĕəh prumcaarəy", "word": "សន្ទះព្រហ្មចារីយ៍" }, { "lang": "グルジア語", "lang_code": "ka", "word": "საქალწულე აპკი" }, { "lang": "クルマンジー", "lang_code": "kmr", "tags": [ "feminine" ], "word": "perdeya keçinî" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "mödomshinna" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "slidkrans" }, { "lang": "スコットランド・ゲール語", "lang_code": "gd", "tags": [ "feminine" ], "word": "maighdeannas" }, { "lang": "スコットランド・ゲール語", "lang_code": "gd", "tags": [ "feminine" ], "word": "òigheachd" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "himen" }, { "lang": "スロヴァキア語", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "panenská blana" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "deviška kožica" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "himen" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "че̏дња̄к" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "девичњак" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "хи̑мен" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "čȅdnjāk" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "devičnjak" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "hȋmen" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "word": "เยื่อพรหมจารี" }, { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "word": "lamad" }, { "lang": "タジク語", "lang_code": "tg", "word": "пардаи бакорат" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "panenská blána" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "hymen" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "roman": "chǔnǚmó", "word": "處女膜" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "word": "陰道前膜" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "word": "陰道瓣" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "word": "陰道冠" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "처녀막(處女膜)" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "질입구주름" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "tags": [ "common" ], "word": "mødom" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "tags": [ "common" ], "word": "jomfruhinde" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "tags": [ "common" ], "word": "mødomshinde" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "tags": [ "common" ], "word": "hymen" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "Hymen" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Jungfernhäutchen" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "word": "kızlık zarı" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "word": "himen" }, { "lang": "ブークモール", "lang_code": "nb", "tags": [ "feminine" ], "word": "jomfruhinne" }, { "lang": "ブークモール", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "skjedekrans" }, { "lang": "ブークモール", "lang_code": "nb", "word": "hymen" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "word": "szűzhártya" }, { "lang": "ビルマ語", "lang_code": "my", "word": "အပျိုမြှေး" }, { "lang": "ビルマ語", "lang_code": "my", "word": "ကညာမြှေး" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "word": "हैमेन" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "tags": [ "masculine" ], "word": "योनिच्छद" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "tags": [ "masculine" ], "word": "सतीच्छद" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "immenkalvo" }, { "lang": "フェロー語", "lang_code": "fo", "tags": [ "feminine" ], "word": "moyhinna" }, { "lang": "フェロー語", "lang_code": "fo", "tags": [ "masculine" ], "word": "moydómur" }, { "lang": "フェロー語", "lang_code": "fo", "tags": [ "feminine" ], "word": "moydómshinna" }, { "lang": "フェロー語", "lang_code": "fo", "tags": [ "feminine" ], "word": "jomfrúhinna" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "hymen" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "tags": [ "feminine" ], "word": "де́вствена ци́па" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "tags": [ "masculine" ], "word": "хи́мен" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "word": "màng trinh" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "qrum habetulín", "tags": [ "masculine" ], "word": "קְרוּם הַבְּתוּלִין" }, { "lang": "ベラルーシ語", "lang_code": "be", "tags": [ "feminine" ], "word": "дзяво́цкая бало́на" }, { "lang": "ベラルーシ語", "lang_code": "be", "tags": [ "feminine" ], "word": "дзяво́цкая плява́" }, { "lang": "ベラルーシ語", "lang_code": "be", "tags": [ "feminine" ], "word": "пле́ўка дзяво́цтва" }, { "lang": "ペルシア語", "lang_code": "fa", "roman": "parde-ye bekârat", "word": "پرده بکارت" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "błona dziewicza" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "hymen" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "hímen" }, { "lang": "マオリ語", "lang_code": "mi", "word": "katitohe" }, { "lang": "マオリ語", "lang_code": "mi", "word": "kiritapu" }, { "lang": "マオリ語", "lang_code": "mi", "word": "taupā" }, { "lang": "マケドニア語", "lang_code": "mk", "tags": [ "masculine" ], "word": "химен" }, { "lang": "マラーティー語", "lang_code": "mr", "word": "उल्वाओढणी" }, { "lang": "マラーティー語", "lang_code": "mr", "word": "योनिअंबर" }, { "lang": "マン島語", "lang_code": "gv", "tags": [ "feminine" ], "word": "moidynys" }, { "lang": "モンゴル語", "lang_code": "mn", "word": "онгон хальс" }, { "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "jaunavības plēve" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "mergystės plėvė" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "tags": [ "neuter" ], "word": "himen" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "tags": [ "feminine" ], "word": "де́вственная плева́" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "tags": [ "masculine" ], "word": "гиме́н" } ], "word": "処女膜" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 名詞" ], "forms": [ { "form": "しょじょまく" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "日本語 生殖器" ], "glosses": [ "女性器腟開口部にある膜。" ], "raw_tags": [ "生殖器" ] } ], "translations": [ { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "tags": [ "neuter" ], "word": "meyjarhaft" }, { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "tags": [ "neuter" ], "word": "meydómsmerki" }, { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "himéin" }, { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "scannán óchta" }, { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "dlaoi" }, { "lang": "アストゥリアス語", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "himen" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "word": "qızlıq pərdəsi" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "word": "dib" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "tags": [ "masculine" ], "word": "غِشَاء اَلْبَكَارَة" }, { "lang": "アラビア語エジプト方言", "lang_code": "arz", "roman": "ḡešāʔ el-bakāra", "tags": [ "masculine" ], "word": "غشاء البكارة" }, { "lang": "アルメニア語", "lang_code": "hy", "word": "կուսաթաղանթ" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "imene" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "діво́ча пліва́" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "гі́мен" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "hymen" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "virginal membrane" }, { "lang": "エストニア語", "lang_code": "et", "word": "hüümen" }, { "lang": "エストニア語", "lang_code": "et", "word": "neitsinahk" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "himeno" }, { "lang": "オスマン語", "lang_code": "ota", "roman": "bekâret", "word": "بكارت" }, { "lang": "オスマン語", "lang_code": "ota", "roman": "bikr, bikir", "word": "بكر" }, { "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "imèn" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "tags": [ "neuter" ], "word": "maagdenvlies" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "tags": [ "neuter" ], "word": "hymen" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "himen" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "hime" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "tags": [ "masculine" ], "word": "παρθενικός υμένας" }, { "lang": "クメール語", "lang_code": "km", "roman": "sɑntĕəh prumcaarəy", "word": "សន្ទះព្រហ្មចារីយ៍" }, { "lang": "グルジア語", "lang_code": "ka", "word": "საქალწულე აპკი" }, { "lang": "クルマンジー", "lang_code": "kmr", "tags": [ "feminine" ], "word": "perdeya keçinî" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "mödomshinna" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "slidkrans" }, { "lang": "スコットランド・ゲール語", "lang_code": "gd", "tags": [ "feminine" ], "word": "maighdeannas" }, { "lang": "スコットランド・ゲール語", "lang_code": "gd", "tags": [ "feminine" ], "word": "òigheachd" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "himen" }, { "lang": "スロヴァキア語", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "panenská blana" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "deviška kožica" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "himen" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "че̏дња̄к" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "девичњак" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "хи̑мен" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "čȅdnjāk" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "devičnjak" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "hȋmen" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "word": "เยื่อพรหมจารี" }, { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "word": "lamad" }, { "lang": "タジク語", "lang_code": "tg", "word": "пардаи бакорат" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "panenská blána" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "hymen" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "roman": "chǔnǚmó", "word": "處女膜" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "word": "陰道前膜" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "word": "陰道瓣" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "word": "陰道冠" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "처녀막(處女膜)" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "질입구주름" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "tags": [ "common" ], "word": "mødom" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "tags": [ "common" ], "word": "jomfruhinde" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "tags": [ "common" ], "word": "mødomshinde" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "tags": [ "common" ], "word": "hymen" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "Hymen" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Jungfernhäutchen" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "word": "kızlık zarı" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "word": "himen" }, { "lang": "ブークモール", "lang_code": "nb", "tags": [ "feminine" ], "word": "jomfruhinne" }, { "lang": "ブークモール", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "skjedekrans" }, { "lang": "ブークモール", "lang_code": "nb", "word": "hymen" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "word": "szűzhártya" }, { "lang": "ビルマ語", "lang_code": "my", "word": "အပျိုမြှေး" }, { "lang": "ビルマ語", "lang_code": "my", "word": "ကညာမြှေး" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "word": "हैमेन" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "tags": [ "masculine" ], "word": "योनिच्छद" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "tags": [ "masculine" ], "word": "सतीच्छद" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "immenkalvo" }, { "lang": "フェロー語", "lang_code": "fo", "tags": [ "feminine" ], "word": "moyhinna" }, { "lang": "フェロー語", "lang_code": "fo", "tags": [ "masculine" ], "word": "moydómur" }, { "lang": "フェロー語", "lang_code": "fo", "tags": [ "feminine" ], "word": "moydómshinna" }, { "lang": "フェロー語", "lang_code": "fo", "tags": [ "feminine" ], "word": "jomfrúhinna" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "hymen" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "tags": [ "feminine" ], "word": "де́вствена ци́па" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "tags": [ "masculine" ], "word": "хи́мен" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "word": "màng trinh" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "qrum habetulín", "tags": [ "masculine" ], "word": "קְרוּם הַבְּתוּלִין" }, { "lang": "ベラルーシ語", "lang_code": "be", "tags": [ "feminine" ], "word": "дзяво́цкая бало́на" }, { "lang": "ベラルーシ語", "lang_code": "be", "tags": [ "feminine" ], "word": "дзяво́цкая плява́" }, { "lang": "ベラルーシ語", "lang_code": "be", "tags": [ "feminine" ], "word": "пле́ўка дзяво́цтва" }, { "lang": "ペルシア語", "lang_code": "fa", "roman": "parde-ye bekârat", "word": "پرده بکارت" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "błona dziewicza" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "hymen" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "hímen" }, { "lang": "マオリ語", "lang_code": "mi", "word": "katitohe" }, { "lang": "マオリ語", "lang_code": "mi", "word": "kiritapu" }, { "lang": "マオリ語", "lang_code": "mi", "word": "taupā" }, { "lang": "マケドニア語", "lang_code": "mk", "tags": [ "masculine" ], "word": "химен" }, { "lang": "マラーティー語", "lang_code": "mr", "word": "उल्वाओढणी" }, { "lang": "マラーティー語", "lang_code": "mr", "word": "योनिअंबर" }, { "lang": "マン島語", "lang_code": "gv", "tags": [ "feminine" ], "word": "moidynys" }, { "lang": "モンゴル語", "lang_code": "mn", "word": "онгон хальс" }, { "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "jaunavības plēve" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "mergystės plėvė" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "tags": [ "neuter" ], "word": "himen" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "tags": [ "feminine" ], "word": "де́вственная плева́" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "tags": [ "masculine" ], "word": "гиме́н" } ], "word": "処女膜" }
Download raw JSONL data for 処女膜 meaning in All languages combined (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the jawiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.